Tools for osteosynthesis and installation of joint endoprostheses